Bir Güzel Gonyam klasiği: Battı Çıktı
"Trabzon Kolbastısı" gibi Konya'nın da "Battı çıktı"sı meşhurdur.
"Battı çıktı", Konyalıların güzel Türkçemize kazandırdığı yeni türetilmiş bileşik bir kelimedir.
"Altgeçit, köprülü kavşak" anlamlarında kullanılır.
Arabaların altgeçide (yeraltına) girip yani "batıp" daha sonra da yeryüzüne çıkmasını anlatan hoş bir yakıştırmadır. Genellikle de hemen batıp çıkılan kısa altgeçitler için kullanılır.
Tıpkı "bilgisayar" gibi, tıpkı "gecekondu" gibi, "dolmuş" gibi Türk insanının mizah dolu zekasının güzel bir yansımasıdır.
Konya'da bir adres sorsanız size yol tarif edilirken cümlelerin içinde mutlaka bir veya birkaç "battı çıktı" da yer alacaktır.
Adres yazımlarında da, emlakçılarda da "battı çıktı" tabiri sıkça kullanılır.
Mesela "Kiralık ev, Selçuklu, Sille Yolu, Battı çıktı çıkışında" gibi…
Konyalılar bu kelimeye o kadar alışkındırlar ki, bütün yurtta, KKTC'de ve dış temsilciliklerimizde altgeçidin adının "battı çıktı" şeklinde kullanıldığını sanarak, başka şehirlere gittiklerinde "gevreğe” simit denildiğini öğrenince apışıp kalan İzmirlinin durumuna düşerler.
Evet!
Konya'nın Meram'ı kadar, etli ekmeği kadar meşhur bir klasiğidir "battı çıktı".
Konya'ya yolunuz düşerse geçtiğiniz altgeçitlere "sadece bir altgeçit" gözüyle bakmayın sakın!
Onlar Konya'nın gözbebeği battı çıktılardır.
Saygıda kusur etmeyin, 'battı çıktı' diye hor görmeyin.
(Kaynak: Tantana.net)
